User manual GRUNDIG MT 5531 TONDEUSE MULTI

[. . . ] BODY HAIR TRIMMER MT 5531 _________________________________________________________ 2 _________________________________________________________ A B C D E F G H 3 _________________________________________________________ 4 _________________________________________________________ DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL POLSKI CESKY TÜRKÇE A 6 - 16 17 - 25 26 - 34 35 - 43 44 - 52 53 - 61 62 - 70 71 - 79 80 - 88 89 - 97 5 SAFETY _______________________________________________ Please note the following instructions when using the appliance: 7 The appliance is designed for domestic use only. Observe these instructions in order to prevent damage to the appliance or danger arising from improper use. Never use the appliance in the bath. 7 7 Avoid contact with hair on your head and eye lashes, and also clothes, brushes, cables, laces, etc. [. . . ] Make sure that the accessories are properly attached to prevent them falling into water. The appliance may only come into contact with moisture once it is disconnected from the charging unit and the power supply unit is no longer in the socket. No warranty claims are accepted for damage resulting from improper handling. 7 7 7 7 7 7 Please find out about collection points operated by your local authority. Help protect the environment by recycling used products. 7 18 ENGLISH OVERVIEW__________________________________________ Fold out page 2 so that you have the illustrations in front of you. Accessories 1 2 3 4 5 6 7 8 Power supply unit. Socket for connecting the power supply unit cable (on the back of the charging unit). Charging display (LED) (at the bottom of the charging unit on the front). B C D E F G Special features The appliance has a high-quality, maintenance-free ceramic/stainless steel cutting head. This allows thorough and gentle trimming in the following areas: Leg and arm hair, underarms, neck hair and hair in intimate areas. You can use the appliance on wet or dry hair. H ENGLISH 19 POWER SUPPLY ___________________________________ Charging the battery The appliance runs with the built-in, rechargeable nickel cadmium battery. Use the power supply unit supplied and the charging unit for charging the appliance. 1 Put the contacts E of the appliance into the contact in the charging unit. Notes 7 Charge up the battery completely (eight hours) before you first use it or if you have not used it for a long time. 7 The charging time for a completely discharged battery is eight hours. It is not advisable to charge the battery after every use, especially if you do not use the appliance for the full 20-25 minutes. Do not charge it every day. 7 7 20 ENGLISH OPERATION ________________________________________ Switching on and off 1 Press the sliding switch B to turn the appliance on and off. Note 7 The trimming width of the precision trimmer is 14 mm. Trimming hair 1 Use the ceramic/stainless steel cutting head without attachments for the closest possible trimming. Note 7 The trimming width of the ceramic/stainless steel cutting head is 25 mm. 3 Push the precision trimmer forwards until it latches and the cutting head is sticking out. Cutting with the comb 1 Attach the extendable comb until it catches in the recess. 2 Set the trimming length by pressing the button on the comb attachment and pushing the comb forwards. [. . . ] 3 Make sure the appliance is kept out of reach of children. 24 ENGLISH INFORMATION ____________________________________ Guarantee The guarantee does not cover the cutting head or defects which do not significantly impair the value or function of the appliance. The guarantee is invalidated if the appliance is damaged, opened or improperly used. Technical data This product fulfils the European directives 2004/108/EG and 2006/95/EG. Power supply Battery: Nickel cadmium Charging: Power supply unit 230 V, 50 Hz Ni-Cd Technical and design modifications reserved. ENGLISH 25 Grundig Multimedia B. V. Atrium, Strawinskylaan 3105 · NL-1077 ZX Amsterdam · http://www. grundig. com 07/28 [. . . ]