User manual HARMAN KARDON CA240
DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Diplodocs provides you a fast and easy access to the user manual HARMAN KARDON CA240. We hope that this HARMAN KARDON CA240 user guide will be useful to you.
You may also download the following manuals related to this product:
HARMAN KARDON CA240 PRODUCT INFORMATION (913 ko)
Manual abstract: user guide HARMAN KARDON CA240
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] 2, route de Tours 72500 Château du Loir France declare in own responsibility that the product described in this owner's manual is in compliance with technical standards: EN 55013:2001+A1:2003 EN 55020:2002+A1:2003 Klaus Lebherz Harman Consumer Group, Inc. Château du Loir, France 10/07
Harman Kardon Power Amplifier
®
CERTIFIED PERFORMANCE
This amp has been individually tested and meets or exceeds all published specifications.
Serial Number ___________________ Inspector ___________________
250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www. harmankardon. com © 2007 Harman International Industries, Incorporated. Harman Kardon is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. CA240OM 9/07
CA240
Installation Warnings and Tips: · Disconnect the negative () lead from your vehicle's battery. [. . . ] 8 Conector Salida (Cable Ethernet RJ45) del Sistema de Gestión de Entrada (IMS) · Con el conector de entrada IMS habilitado en el sistema IMS, esta salida entregará la señal IMS (descrita anteriormente) a una amplificador adicional que incluya conector IMS. 9 Conectores Entrada (RCA) · Conecte aquí las salidas RCA de la unidad fuente o procesador de señal. Conecte esta salida a la entrada de un amplificador adicional.
B LED de protección · Se ilumina bajo cualquiera de las siguientes condiciones: voltaje de batería inadecuado, cortocircuito en cables de altavoz, sobrecalentamiento de amplificador, fallo en el circuito de salida del amplificador (voltaje DC presente en la salida del amplificador). C Interruptor Asignación de Canal · Determina la ruta de la señal de entrada para las entradas RCA y IMS. · IZQUIERDA (LEFT): Envía la señal de entrada izquierda a ambos canales de amplificación. Se trata de una opción muy útil si se utiliza un amplificador puenteado. · ESTEREO (STEREO): Envía la señal de entrada izquierda al canal de salida izquierdo y la señal de entrada derecha al canal de salida derecho (se trata del modo de operación típico). · DERECHO (RIGHT): Envía la señal de entrada derecha a ambos canales de amplificación. Se trata de una opción muy útil si se utiliza un amplificador puenteado. D Interruptor Asignación de Entrada (IMS) Nota: habilitado tan sólo si se utiliza la entrada IMS. · FRONTAL (FRT): Envía la señal frontal estéreo IMS a las entradas de amplificación. 2 Voedingsaansluitingen · +12 V: verbind deze met de plus van de accu. Installeer een geschikte zekeringhouder met zekering (40 A minimaal) binnen 50 cm van de accu. Gebruik rubber tulen op plaatsen waar de kabel door metalen delen wordt gevoerd. NEDERLANDS
Aanwezige schroef Bevestigingsoog Massadraad
Opmerking: verwijder zonodig verf onder het bevestigingsoog
Kartelring
B Beveiligingsled · Licht op wanneer één van de volgende situaties ontstaat: over- of onderspanning van de accu, kortsluiting in een luidsprekerleiding, versterker is te heet, de eindtrap van de versterker werkt niet (gelijkspanning aanwezig in het uitgangssignaal). C Toewijzing Kanalen · Kiest de route voor het ingangssignaal van de cinch en IMS ingangen. · LEFT (links): stuurt het ingangssignaal van de linker ingang naar beide versterkers voor de front kanalen. · STEREO: stuurt het signaal van de linker ingang naar de links front uitgang en het signaal van de rechter ingang naar de rechts front uitgang (Dit is de normale situatie). · RIGHT (rechts): stuurt het ingangssignaal van de rechter ingang naar beide versterkers. D Toewijzing Ingang (IMS) Opmerking: alleen actief bij gebruik IMS ingang. · FRT (front): stuurt het IMS front stereosignaal naar de ingangen van de versterker. · REAR (achter): stuurt het IMS achter stereosignaal naar ingangen van de versterker. [. . . ] · HP (ylipäästösuodin): Valitse tämä keskialuekaiuttimia varten tai kokoaluekaiuttimia varten, jos järjestelmässä on subwoofer. 6 Tuloherkkyyssäädin · Tällä säätimellä sovitetaan ohjelmalähteen syöttämän signaalin taso vahvistimeen sopivaksi. 7 IMS-tulo (RJ45, Ethernet-kaapeli) · Kun käytössä on IMS-järjestelmä (Input Management System), tähän tuloon syötetään yhdellä kaapelilla etu- ja takakanavasignaalit, subwoofer-signaali ja kaukokäynnistyssignaali. 8 IMS-lähtö (RJ45, Ethernet-kaapeli) · Tämän lähdön kautta IMS-tulon signaali syötetään sellaisenaan toiseen yhteensopivaan vahvistimeen. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE HARMAN KARDON CA240
Click on "Download the user Manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual HARMAN KARDON CA240 will begin.