User manual ZIBRO SM 18 113

[. . . ] SM 18 113 2 6 5 3 FIN GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KYTTOHJE OPERATING MANUAL 2 22 42 62 82 102 4 Dear Sir, Madam, Congratulations on the purchase of your Zibro airconditioner. You have acquired a high quality product that, if used responsibly, will give you many years of pleasure. Please read these instructions for use first in order to ensure the maximum life span of your airconditioner. On behalf of the manufacturer, we provide a 24-month guarantee on all material and production defects. [. . . ] 1. 3 After setting the Timer on , there will be half a second delay before the remote controller transmits the and ) to set the on and off times of the unit. The effective operation time set by the remote controller for the timer function is limited to a period of between 0. 5 and less than 24 1. 1 Push the Timer on button 2. 1 Push the Timer off button 3. 1 Push the Timer on button 4 111 operation and the signal "Hr" will be shown on the Timer display area. 3. 5 After setting the TIMER, there will be half a second delay before the remote controller transmits the NOTE! If the same time is set for both START and STOPPING settings, the stopping time will automatically increase 0. 5hr(the set time displays less than 10Hr) or one hour (the set time displays 10Hr or more). To change the Timer on/off time, just press the corresponding TIMER button and reset the time. That is the time set is based on the delay of the current time. WARNING Keep the Remote Controller away from all liquids. Protect the Remote Controller from high temperatures and exposure to radiation. Keep the indoor receiver out of direct sunlight or the Air Conditioner may malfunction. alkaline and manganese dioxide) simultaneously. F OPTIMAL OPERATION To achieve optimal performance, please note the following: Adjust the air flow direction correctly so that it is not directly directed to people. Use TIMER ON button on the remote controller to select a time you want to start your air conditioner. Do not put any object near air inlet or air outlet, as the efficiency of the air conditioner may be reduced and the air conditioner may stop running. Also the air stream must be allowed to reach the air conditioner unhindered. Clean the air filter periodically, otherwise cooling or heating performance may be reduced. The indoor units can be operated either simultaneously or seperately through the utilization of the advanced converter technique and microcomputer control. The indoor units can be operated either simultaneously or seperately through the utilization of the advanced converter technique and microcomputer control. There is however a safety which prevents the indoor units from simultaneously cooling and heating. If the indoor units' settings conflict, the Timer lamp and the DEF lamp, will flash rapidly on the display. This problem can be solved by altering the operating mode of the conflicting unit. 4 112 UNIT B UNIT A COOL HEAT DEHUMIDIFY FAN AUTO COOL HEAT DEHUMIDIFY FAN MODE = MODE PRIMARY UNIT MANDATORY COOL MODE = MODE PRIMARY UNIT AUTO COOL AUTO HEAT AUTO FAN G ADJUSTING AIR FLOW DIRECTION Adjust the air flow direction properly otherwise, it might cause discomfort or cause uneven room temperatures. Adjust the horizontal louver using button Adjust the vertical louver manually. on the remote controller. Adjusting the horizontal Air Flow Direction (up - down) The air conditioner automatically adjusts the horizontal air flow direction in accorAu to On /O SET T EM P ff Mo de Fa ON TI M E R n Sl Sw Ai rD i re cti ee p Off T IM ER Hr . ing Hr . Ti me on rO n Ti me rO f f dance with the operating mode. To set the horizontal air flow direction Perform this function while the unit is in operation. Keep pressing the AIR DIRECTION button on the remote controller to move the louver to the desired direction. Lever Adjust the horizontal air flow direction to the desired direction. In subsequent operations, the horizontal air flow is automatically set in the direction to which you adjusted the louver by pressing the AIR DIRECTION button. To set the vertical air flow direction (left - right) Adjust the vertical louver manually using the lever on the left or right side of the vertical louver arm (depending on model). [. . . ] We expressly refuse all further damage claims, including claims for collateral damage. Repairs to or replacement of components within the guarantee period will not result in an extension of the guarantee. The guarantee is invalidated if any modifications have been made, non genuine parts are fitted or repairs are carried out by third parties. Components subject to normal wear, such as the filter, are not covered by the guarantee. [. . . ]